Bombas de palheta rotativa de estágio duplo comprovadas pela indústria com um projeto de baixo ruído e orientado ao desempenho

As bombas de vácuo de dois estágios com palheta rotativa e vedação a óleo TRIVAC B da Leybold são bem conhecidas e usadas em todas as áreas da engenharia de vácuo e são igualmente adequadas para aplicações de produção industrial e de pesquisa. As bombas TRIVAC B, utilizadas para gerar vácuo primário e médio — ou como bombas de apoio em combinações com bombas Roots ou bombas de alto vácuo — têm a capacidade de realizar o bombeamento desde a pressão atmosférica.

A bomba TRIVAC B se destaca por seu alto desempenho de vácuo, fornecendo baixa pressão final e alta tolerância ao vapor de água com lastro de gás integrado. Com baixo nível de ruído e baixa vibração, as bombas TRIVAC B não deixam o seu ambiente de trabalho mais barulhento. Graças ao design robusto comprovado, com baixas perdas térmicas e resfriamento a ar, as bombas TRIVAC B são portáteis e compactas. Uma ampla linha de acessórios e variantes está disponível para oferecer uma solução completa para atender aos requisitos de suas aplicações.

A linha TRIVAC B está disponível em seis tamanhos diferentes, com uma pressão máxima de 10-4 mbar e uma velocidade de bombeamento na faixa de 4 m3/h a 65 m3/h:

  • Série TRIVAC D 4/8 B
  • Série TRIVAC D 16/25 B
  • Série TRIVAC D 40/65 B 

Vantagens para o usuário

Baixa pressão máxima (10-4 mbar), funcionamento contínuo mesmo a 1000 mbar

Lastro de gás integrado para alta tolerância a vapor de água

Fluxo de retorno de óleo baixo graças à válvula antirretorno de sucção controlada por meio da pressão do óleo

Bomba de óleo incorporada para lubrificação, resfriamento e manuseio de partículas

Portas de admissão e escape verticais ou horizontais personalizadas

Fácil de usar; corpo interno intercambiável, rolamentos deslizantes lubrificados por pressão

As variantes padrão são certificadas de acordo com 2014/34/UE (ATEX Categoria 3 interna)

Princípio de design

Princípio de design

As bombas TRIVAC B usam óleo, injetado em sua câmara, para realizar a sua vedação, lubrificação e resfriamento. A classificação do sistema de lubrificação é ideal para operação contínua sob altas pressões de entrada (máx. 1000 mbar abs.). Por isso, ele pode ser usado de maneira versátil, desde ambientes sob pressão atmosférica até em pressões máximas. O óleo transportado com o gás de processo é separado na caixa de óleo.

Dentre os vários acessórios disponíveis, temos vários tipos de filtros de exaustão capazes de capturar névoa fina de óleo, que é transportada com o gás do processo. A opção de adicionar um sistema de retorno de óleo completa a linha modular TRIVAC B, suprindo o óleo filtrado de volta para a bomba. 

Design robusto

Design robusto

A linha TRIVAC B foi projetada para um tempo de operação prolongado e alta robustez. O corpo interno é montado a partir de peças individuais sem componentes de vedação. As peças são fixadas com pinos para garantir a fácil remontagem.

Válvula antirretorno

Válvula antirretorno

As bombas TRIVAC B são equipadas com uma válvula antirretorno, que está localizada em sua entrada. A válvula é controlada hidraulicamente pela pressão do óleo e fecha muito rapidamente durante uma parada da bomba. Isso impede que a pressão suba na câmara de vácuo enquanto a bomba é ventilada. Além disso, isso minimiza o fluxo de retorno do óleo para a câmara.

Resfriamento com duto integrado

Resfriamento com duto integrado

As bombas TRIVAC B nos tamanhos D16B a D65B têm um resfriamento por duto integrado com um ventilador adicional, acionado diretamente pelo motor. Esse recurso permite que a TRIVAC B opere a uma temperatura constante e tenha uma alta tolerância ao vapor de água.

Baixo nível de ruído

Baixo nível de ruído

O design inteligente das bombas TRIVAC B minimiza os ruídos inerentes à vibração. Todos os tamanhos são equipados com motores de baixo ruído, que estão ligados à unidade da bomba por um acoplamento elástico para evitar ruído adicional no piso de trabalho. 

Bomba de óleo integrada

Bomba de óleo integrada

Todas as bombas TRIVAC B estão equipadas com uma bomba de óleo integrada, que garante a lubrificação a óleo independente da pressão de entrada. As bombas são, portanto, capazes de operação constante a 1000 mbar. A lubrificação contínua cria um grande e eficaz reservatório de óleo, que se beneficia de uma operação segura das bombas mesmo com um nível mínimo de óleo.

Princípio de design

As bombas TRIVAC B usam óleo, injetado em sua câmara, para realizar a sua vedação, lubrificação e resfriamento. A classificação do sistema de lubrificação é ideal para operação contínua sob altas pressões de entrada (máx. 1000 mbar abs.). Por isso, ele pode ser usado de maneira versátil, desde ambientes sob pressão atmosférica até em pressões máximas. O óleo transportado com o gás de processo é separado na caixa de óleo.

Dentre os vários acessórios disponíveis, temos vários tipos de filtros de exaustão capazes de capturar névoa fina de óleo, que é transportada com o gás do processo. A opção de adicionar um sistema de retorno de óleo completa a linha modular TRIVAC B, suprindo o óleo filtrado de volta para a bomba. 

Design robusto

A linha TRIVAC B foi projetada para um tempo de operação prolongado e alta robustez. O corpo interno é montado a partir de peças individuais sem componentes de vedação. As peças são fixadas com pinos para garantir a fácil remontagem.

Válvula antirretorno

As bombas TRIVAC B são equipadas com uma válvula antirretorno, que está localizada em sua entrada. A válvula é controlada hidraulicamente pela pressão do óleo e fecha muito rapidamente durante uma parada da bomba. Isso impede que a pressão suba na câmara de vácuo enquanto a bomba é ventilada. Além disso, isso minimiza o fluxo de retorno do óleo para a câmara.

Resfriamento com duto integrado

As bombas TRIVAC B nos tamanhos D16B a D65B têm um resfriamento por duto integrado com um ventilador adicional, acionado diretamente pelo motor. Esse recurso permite que a TRIVAC B opere a uma temperatura constante e tenha uma alta tolerância ao vapor de água.

Baixo nível de ruído

O design inteligente das bombas TRIVAC B minimiza os ruídos inerentes à vibração. Todos os tamanhos são equipados com motores de baixo ruído, que estão ligados à unidade da bomba por um acoplamento elástico para evitar ruído adicional no piso de trabalho. 

Bomba de óleo integrada

Todas as bombas TRIVAC B estão equipadas com uma bomba de óleo integrada, que garante a lubrificação a óleo independente da pressão de entrada. As bombas são, portanto, capazes de operação constante a 1000 mbar. A lubrificação contínua cria um grande e eficaz reservatório de óleo, que se beneficia de uma operação segura das bombas mesmo com um nível mínimo de óleo.

Informações técnicas
    TRIVAC
D 4 B
TRIVAC
D 8 B
TRIVAC
D 16 B 
TRIVAC
D 25 B
TRIVAC
D 40 B 
TRIVAC
D 65 B
Velocidade de bombeamento nominal  m³/h 4,8 9,7 18,9 29,5 46,0 75,0
Velocidade de bombeamento m³/h 4,2 8,5 16,5 25,7 40,0 65,0
Pressão parcial máxima
sem lastro de gás 
mbar < 1 · 10-4
Pressão total máxima
com lastro de gás
mabr < 5 · 10-3
Tolerância a vapor de água  g/h 95 160 305 480 1185 1925
Enchimento de óleo mín./máx. l 0,3 / 0,8 0,3 / 0,9 0,45 / 1 0,6 / 1,4 1,7 / 2,6 2,0 / 3,3
Potência do motor L 370 370 550 / 750 750 2200 2200
Velocidade de rotação da bomba   U/min. 1500 (50 Hz) / 1800 (60 Hz)
Portas de conexão  DN 16 ISO-KF 16 ISO-KF 25 ISO-KF 25 ISO-KF 40 ISO-KF 40 ISO-KF
Peso  kg 17,9 18,9 31,5 35,8 72,5 81,7

Variantes TRIVAC B

As variantes TRIVAC B estão disponíveis para aplicações especiais:

  • TRIVAC B – para aplicações industriais padrão
  • TRIVAC B ATEX – para aplicações à prova de explosão (Cat 3 i/o; Cat 1 i/2o)
  • TRIVAC B DOT – para aplicação de enchimento de fluido de freio
  • TRIVAC BCS (com PFPE) – para aplicações químicas leves

Encontre mais dados técnicos em nossa loja on-line.

Documentos
TRIVAC B

PDF    1.1 MB

idioma:
Download
Aplicações
  • Esterilização
  • Pesquisa e Desenvolvimento
  • Produtos químicos/farmacêuticos
  • Tecnologia médica
  • Metalurgia/fornos
  • Indústria automotiva
  • Resfriamento e ar-condicionado
  • Engenharia analítica
  • Detectores de vazamentos
  • Bomba de apoio para sistemas de bomba de alto vácuo
  • Laboratórios de produtos químicos e de pesquisa
  • Sistemas de liofilização
Loja on-line
    TRIVAC
D 4 B
TRIVAC
D 8 B
TRIVAC
D 16 B 
TRIVAC
D 25 B
TRIVAC
D 40 B 
TRIVAC
D 65 B
Velocidade de bombeamento nominal  m³/h 4,8 9,7 18,9 29,5 46,0 75,0
Velocidade de bombeamento m³/h 4,2 8,5 16,5 25,7 40,0 65,0
Pressão parcial máxima
sem lastro de gás 
mbar < 1 · 10-4
Pressão total máxima
com lastro de gás
mabr < 5 · 10-3
Tolerância a vapor de água  g/h 95 160 305 480 1185 1925
Enchimento de óleo mín./máx. l 0,3 / 0,8 0,3 / 0,9 0,45 / 1 0,6 / 1,4 1,7 / 2,6 2,0 / 3,3
Potência do motor L 370 370 550 / 750 750 2200 2200
Velocidade de rotação da bomba   U/min. 1500 (50 Hz) / 1800 (60 Hz)
Portas de conexão  DN 16 ISO-KF 16 ISO-KF 25 ISO-KF 25 ISO-KF 40 ISO-KF 40 ISO-KF
Peso  kg 17,9 18,9 31,5 35,8 72,5 81,7

Variantes TRIVAC B

As variantes TRIVAC B estão disponíveis para aplicações especiais:

  • TRIVAC B – para aplicações industriais padrão
  • TRIVAC B ATEX – para aplicações à prova de explosão (Cat 3 i/o; Cat 1 i/2o)
  • TRIVAC B DOT – para aplicação de enchimento de fluido de freio
  • TRIVAC BCS (com PFPE) – para aplicações químicas leves

Encontre mais dados técnicos em nossa loja on-line.

TRIVAC B

PDF    1.1 MB

idioma:
Download
  • Esterilização
  • Pesquisa e Desenvolvimento
  • Produtos químicos/farmacêuticos
  • Tecnologia médica
  • Metalurgia/fornos
  • Indústria automotiva
  • Resfriamento e ar-condicionado
  • Engenharia analítica
  • Detectores de vazamentos
  • Bomba de apoio para sistemas de bomba de alto vácuo
  • Laboratórios de produtos químicos e de pesquisa
  • Sistemas de liofilização
Contact Leybold

Vamos conversar

Focamos na proximidade com o cliente. Entre em contato conosco para todas as suas perguntas.