Leak detection banner

Qual é o limite de detecção de detectores de vazamento com espectrômetros de massa

Limite de detecção, fundo, armazenamento de gás em óleo (lastro de gás), supressão de ponto zero flutuante

A menor taxa de vazamento detectável é determinada pelo nível de fundo natural do gás de teste a ser detectado.

Mesmo com a entrada do detector de vazamento fechada, o gás de teste entrará no espectrômetro de massa e será detectado lá se os meios eletrônicos forem adequados para isso.

O sinal de fundo gerado no espectrômetro de massa determina o nível de detecção do detector de vazamento.

O sistema de bomba de alto vácuo usado para evacuar o espectrômetro de massa normalmente é composto por uma bomba turbomolecular e uma bomba de palheta rotativa lubrificada a óleo. Como todo líquido, o óleo na bomba de palheta rotativa possui a capacidade de dissolver gases até atingir o equilíbrio entre o gás dissolvido no óleo e o gás fora do óleo.

Quando a bomba é aquecida, esse estado de equilíbrio representa o limite de detecção do detector de vazamento.

No entanto, é possível que o gás de teste entre no detector de vazamento não apenas pela entrada. A instalação incorreta ou o manuseio inadequado do gás de teste pode permitir que o gás de teste entre no interior do detector de vazamento, por meio da válvula de ventilação e/ou de lastro de gás.

Isso inevitavelmente resulta em uma maior concentração de gás de teste no óleo e nas vedações de elastômero e, portanto, em um sinal de fundo maior.

Conclusão: Quanto mais gás de teste estiver presente no óleo, maior será o sinal de fundo do detector de vazamento.

No caso da instalação comum do detector de vazamento (consulte a Fig. 7 abaixo), a válvula de lastro de gás e a válvula de ventilação são conectadas ao ar fresco. A saída do detector de vazamento deve, se possível, ser direcionada para fora da sala onde o teste de vazamento é realizado. Um sinal de fundo aumentado pode ser reduzido

novamente abrindo a válvula de lastro de gás e introduzindo gás que não contenha o gás de teste (por exemplo, ar fresco). O hélio que está armazenado no óleo será eliminado, por assim dizer. Como o efeito sempre afeta apenas a parte do óleo presente no corpo da bomba, o procedimento de lavagem deverá ser continuado até que todo o suprimento de óleo da bomba tenha sido recirculado várias vezes. Esse período de tempo geralmente é de 20 a 30 minutos.

Fig. 7: Diagrama de vácuo de um detetor de vazamento de contrafluxo

Fig. 7: Diagrama de vácuo de um detetor de vazamento de contrafluxo

No caso dos chamados “detectores de vazamento secos”, que são detectores de vazamento sem bombas de vácuo lubrificadas a óleo, o problema de armazenamento de gás no óleo não existe. Entretanto, os detectores de vazamento secos ainda precisam ser lavados com gás que não contenha gás de teste, pois, com o tempo, o gás de teste também se acumulará nesses dispositivos.

Para poupar o usuário do trabalho de sempre ter de ficar de olho no nível de fundo e simplificar a operação do detector de vazamento, a chamada supressão de ponto zero flutuante foi integrada aos conceitos de operação automática de todos os detectores de vazamento da Leybold. Aqui, o

nível de fundo medido após o fechamento da válvula de entrada é armazenado e, em seguida, automaticamente deduzido das medições subsequentes quando a válvula é aberta novamente. Somente em um nível de limite relativamente alto o painel do visor mostrará um aviso correspondente.

Independentemente da supressão de ponto zero flutuante, os detectores de vazamento da Leybold oferecem a capacidade de deslocamento manual de ponto zero. Aqui, o mostrador do detector de vazamento no momento específico será "redefinido para zero", de modo que apenas aumentos na taxa de vazamento a partir desse ponto serão mostrados. Isso serve apenas para facilitar a avaliação de uma exibição, mas não pode, é claro, influenciar sua precisão.

Fig. 8 Exemplo de supressão de ponto zero

Fig. 8 Exemplo de supressão de ponto zero

O gráfico acima é fornecido para ilustrar a supressão do ponto zero:

  • Gráfico à esquerda: o sinal é claramente maior do que o fundo.
  • Gráfico central: o fundo aumentou consideravelmente; o sinal dificilmente pode ser discernido.
  • Gráfico à direita: o fundo é suprimido eletricamente; o sinal pode ser claramente identificado novamente.

Fundamentals of Leak Detection

Faça o download de nosso e-book ""Fundamentals of Leak Detection"" para descobrir técnicas e noções básicas da detecção de vazamentos.

Fundamentos da detecção de vazamento – imagem da capa

By submitting this request, Leybold will be able to contact you through the collected information. More information can be found in our privacy policy.
Lets Talk SVD smart component

Vamos conversar

Focamos na proximidade com o cliente. Entre em contato conosco para todas as suas perguntas.