mother and child daughter reading book in bed before going to sleep

ランプ製造
あらゆる伝統的なランプ製造に対応する真空ポンプをフルラインで提供。

ランプ製造に適したさまざまなフォアバキュームポンプと高真空ポンプを提供

100年以上前に電球の生産に初めて産業利用されてから今日まで、ライボルトは世界市場の要求に適応するために何度も再発明を繰り返してきました。今日、真空技術は多くのアプリケーションで必要不可欠なものとなっています。世界中の工業化された地域にユーザーが存在し、私たちはこの産業におけるマーケットリーダーの地位を維持するために努力を続けています。

現在普及しているLED照明とは異なり、従来のあらゆる種類のランプの作動原理には、製造段階で排気が必要な電球や管（タングステンランプ、蛍光灯、高圧ナトリウムランプなど）が含まれています。ランプの内部は、一定の真空状態で維持されるか、特殊ガスが充填されます。真空ポンプによる排気は、製造工程に必要なステップであり、製品の品質に密接に関係しています。

必要な真空レベルは、ランプの種類によって異なります。多くの場合、10^-2～10^-3 mbarの範囲の圧力まで真空にする必要がありますが、技術によってはさらに低い圧力範囲まで下げる（真空度を高める）必要があります。

ライボルトは、製品ポートフォリオにさまざまなタイプの適切なフォアバキュームポンプと高真空ポンプを取りそろえています。一般には、油封式二段式ロータリーベーンポンプが使用されます。当社では、堅牢な「主力商品」であるTRIVAC B、コスト効率の高いTRIVAC T、排気フィルターを内蔵した小型のNEO Dを用意しています。また、必要な高真空を実現する能力を持つ、さまざまな機械式および磁気浮上ターボ分子ポンプ（TMP）も用意しています。